A Photo a Day – Week #05

English

Deutsche Version weiter unten

The year is advancing fast. Week number 5 is already (almost) over! So, this post covers the span from January 26th to February 1st. And shame on me, again, no picture for Thursday. Seems to be the less-eventful day of the week even though I got Wrestling training in the evening…

Deutsch

Das Jahr schreitet stetig voran und Woche 5 ist nun schon (beinahe) vorrüber. Dieser Beitrag deckt die Zeit vom 26. Januar bis zum 1. Februar ab. Und wieder kein Bild für Donnerstag. Scheint der langweiligste Tag der Woche uz sein, obwohl ich Abends Wrestling-Training habe…

Continue reading

A Photo a Day – Week #02

English

Deutsche Version weiter unten

And on we go, week number two! January 5th to January 11th.

And shame, shame, shame on me! I already forgot to take a picture on Wednesday. But nothing much happened on that day anyway, so hush! 😉

Deutsch

Und weiter geht’s mit Woche 2. 5. bis 11. Januar.

Aber, Schande über mich, schon habe ich vergessen am Mittwoch ein Bild zu machen. Na ja, passiert ist sowieso nichts, also lassen wir das mal unter den Tisch fallen. Continue reading

Popsugar Reading Challenge 2015

English

Deutsche Version weiter unten

As a passionate reader, I shrieked when I found this post on imgur. Of course, I instantly went over there, to Popsugar, to get the whole picture. It wasn’t much bigger (not talking about the literal picture here, btw), but hey, correct crediting, right?

So, this is the Popsugar Reading Challenge for 2015. 50 (or rather 52 books), or less if one fits in several categories. Who wants to join in? 😀 Continue reading